Ficha de referencia
Datos publicados y condiciones de selección. No sustituye una curva validada ni un plano de fabricación.
YSM · Bombas y repuestos de proceso
Prepare una selección KZ de succión axial con las condiciones calientes o frías del servicio y el alcance técnico definido en la hoja de datos del proyecto.

01 · Selección e ingeniería
Caudal, altura, presión y temperatura son límites publicados de la familia KZ, no una condición simultánea. La hoja de datos debe definir el servicio y permitir verificar las condiciones admisibles del conjunto. La edición normativa y el alcance documental se concretan en la propuesta.
| Parámetro | Dato de referencia y alcance |
|---|---|
| Caudal máximo de familia | Hasta 2 600 m³/h; sujeto a selección |
| Altura máxima de familia | Hasta 300 m; no simultánea con los demás máximos |
| Presión máxima de familia | Hasta 100 bar; confirmar las condiciones del conjunto |
| Temperatura máxima de familia | Hasta 425 °C; confirmar material, sellado y configuración |
| Referencia técnica | ISO 13709 / API 610, tipo OH2; alcance a definir por proyecto |
| Alojamiento de rodamientos | Construcción con aletas y refrigeración mediante ventilador según descripción de la familia |
La KZ es una familia de succión axial que la documentación YSM identifica con ISO 13709 / API 610, tipo OH2. Está orientada a aplicaciones de proceso calientes y frías, incluidas refinería, petroquímica y proceso químico. La evaluación comienza con la hoja de datos del proyecto, donde deben quedar definidos el líquido, las condiciones operativas y los requisitos del suministro.
La referencia OH2 sirve para identificar la familia técnica. Para cotizar una configuración concreta se revisan también materiales, sellado, conexiones, accionamiento y documentación requerida. Si se reemplaza un equipo, aporte su hoja de datos y plano de instalación.
| Parámetro | Referencia |
|---|---|
| Caudal | Hasta 2 600 m³/h |
| Altura | Hasta 300 m |
| Presión | Hasta 100 bar |
| Temperatura | Hasta 425 °C |
| Referencia técnica | ISO 13709 / API 610, tipo OH2 |
El caudal, la altura, la presión y la temperatura indicados son límites publicados para la familia, no un punto de operación simultáneo. La selección debe establecer las condiciones admisibles del conjunto propuesto y comprobar el punto de trabajo con los requisitos de la instalación.
El catálogo describe una construcción modular para compartir componentes dentro de la familia KZ. Al solicitar una bomba o un repuesto, identifique el tamaño y la configuración: esta modularidad no confirma por sí sola la equivalencia de una pieza con otra instalación.
El alojamiento de rodamientos incorpora aletas y refrigeración mediante ventilador según la descripción de la familia. Para un servicio caliente o frío, indique las condiciones normales, de arranque y alternativas que deba revisar la propuesta. El arreglo final y sus necesidades auxiliares deben quedar documentados para el proyecto.
Las aplicaciones publicadas incluyen aumento de presión, refinería, petroquímica, proceso químico, desalación, refuerzo de alimentación de calderas, extracción de condensado y circulación de aceite térmico. Cada una exige describir el fluido y el punto de operación; el nombre de aplicación no determina por sí solo los materiales o el sello.
Envíe la hoja de datos API del proyecto, caudal y altura, presión de succión, composición y temperatura del líquido. Añada las condiciones de instalación y los requisitos de ensayos y documentación que necesite. La edición normativa y el alcance aplicable se concretan en la propuesta.
Datos publicados y condiciones de selección. No sustituye una curva validada ni un plano de fabricación.
Indique caudal, altura, velocidad, líquido y diámetro de impulsor para solicitar la curva, potencia absorbida, eficiencia y NPSH del tamaño propuesto.
Solicite el plano dimensional y confirme la disponibilidad de STEP o DWG para la configuración requerida antes de cerrar el diseño.
02 · Condiciones de servicio
Compruebe las condiciones del servicio antes de fijar el material, el sello y el tamaño de la bomba.
Estas aplicaciones figuran en el catálogo KZ. Facilite composición del líquido, temperaturas y presiones de servicio junto con la hoja de datos para revisar la hidráulica, los materiales y el sellado.
Indique condiciones normales, de arranque y alternativas. La referencia de familia no determina los materiales ni el sistema de sello aptos para un proceso concreto.
El catálogo contempla esta aplicación. Describa el fluido y sus condiciones de operación para revisar el conjunto, el alojamiento de rodamientos y las necesidades auxiliares del proyecto.
Para estos servicios documentados, aporte el punto caudal-altura, presión de succión y temperatura. La configuración se define con los requisitos de instalación y los documentos exigidos.
Identifique el punto del proceso, el líquido y la presión de succión. Los máximos generales no sustituyen la revisión del tamaño ni de la curva para el sistema.
03 · Decisiones de ingeniería
Sí. La documentación identifica la familia como ISO 13709 / API 610 tipo OH2. Envíe la hoja de datos para revisar configuración, edición requerida y alcance de ensayos y documentación del suministro.
No deben tomarse como una condición conjunta garantizada. Son límites publicados de familia; las condiciones admisibles se comprueban para el material, el sello y el conjunto propuestos.
La página identifica la referencia técnica documentada de la familia. Los requisitos de conformidad, ensayos y documentación de un equipo concreto deben definirse en el proyecto y confirmarse en la propuesta.
Aporte líquido, composición, condiciones normales, arranque y alternativas, temperaturas y presión de succión. Añada las restricciones de instalación para revisar sellado, materiales y necesidades auxiliares del conjunto.
El catálogo describe un alojamiento con aletas y refrigeración mediante ventilador. El arreglo final y sus necesidades auxiliares deben documentarse para las condiciones del proyecto.
Compartir el tipo OH2 no confirma interfaces ni rendimiento. Se comparan hoja de datos, curva y planos del equipo instalado, incluidas conexiones, montaje, hidráulica y sistemas auxiliares.
04 · Fabricación y verificación

Defina los componentes mojados, aleación y documentos de material requeridos. La revisión distingue carcasa, impulsor, eje, camisa y elementos del sello.
YSM contempla verificación de material, prueba hidráulica de piezas a presión y equilibrado del impulsor; para bombas completas, pruebas de rendimiento en banco. El alcance y los registros se confirman en la propuesta.
Indique si el proyecto exige CE, ATEX, documentación ISO 9001 u otra condición. La aplicabilidad y los documentos deben confirmarse para el suministro concreto; esta página no declara esas certificaciones.
La KZ es un producto no OEM de YSM. La designación OH2 no acredita sustitución directa de una bomba de otra marca. El reemplazo necesita comprobar la hoja de datos, las conexiones, el montaje, la hidráulica y los auxiliares de la instalación concreta.
Conocer fabricación y control → · Proceso de revisión y suministro →
05 · Su equipo y su proyecto
Seleccione el alcance y complete los datos disponibles. La solicitud se guarda con una referencia para el seguimiento; las fotografías y planos se pueden enviar después por correo o WhatsApp.
YSM fabrica bombas y repuestos no OEM. Las marcas y referencias citadas pertenecen a sus titulares y sirven para identificar el equipo; no implican afiliación ni autorización. La compatibilidad se verifica para cada configuración.