Ficha de referencia
Datos publicados y condiciones de selección. No sustituye una curva validada ni un plano de fabricación.
YSM · Bombas y repuestos de proceso
Revise el bombeo desde un nivel inferior a la bomba con una carcasa de cebado integrada y datos definidos de la línea de succión.
La YSM G3796 se revisa como reemplazo no OEM del patrón Goulds 3796 del mismo tamaño y bastidor. Compartir accionamiento STX o MTX con G196 no hace intercambiables su carcasa e impulsor. Goulds y 3796 son referencias de identificación; YSM no está afiliada al fabricante original ni cuenta con su respaldo.
Solicitar fotografía y plano →01 · Selección e ingeniería
La tabla G3796 contiene ocho tamaños y cotas de referencia; los espacios sin dato deben confirmarse con el plano. No sustituye una curva hidráulica ni define una altura o tiempo de cebado. La selección considera el punto de operación, las propiedades del líquido y el trazado completo de succión.
| Parámetro | Dato de referencia y alcance |
|---|---|
| Tamaños documentados | 8 tamaños; cotas y pesos según la fila de referencia |
| Bastidores | STX y MTX del programa G196 |
| Tipo de bomba | Autocebante con cámara de cebado integrada en la carcasa |
| Impulsor | Abierto con ajuste externo de holgura |
| Opciones de sello | Cámara estándar, ampliada o cónica; caja de empaquetadura |
| Condición de primer arranque | Llenar la carcasa antes del arranque; el recebado depende de conservar líquido |
| Altura de aspiración y curva | A confirmar por tamaño, velocidad, líquido y línea de succión |
La G3796 de YSM es una bomba de proceso químico autocebante con cámara de cebado integrada en la carcasa. Sigue el patrón Goulds 3796 y utiliza conjuntos de accionamiento G196 STX y MTX. Se revisa como reemplazo no OEM de una bomba instalada del mismo tamaño y bastidor, o para el suministro de repuestos.
Esta configuración se utiliza cuando el nivel del líquido está por debajo de una bomba horizontal: descarga de tanques y camiones, transferencia desde depósitos enterrados o líneas que se vacían entre ciclos. La selección depende del caudal, la altura requerida y las condiciones de succión; el carácter autocebante no define por sí solo la altura de aspiración admisible.
Antes del primer arranque debe llenarse la carcasa. El líquido retenido se mezcla con el aire de la línea de succión; el aire se separa en la cámara de cebado y sale por la descarga. El proceso se repite hasta llenar la línea. El recebado posterior depende de que la carcasa conserve su carga de líquido y de las condiciones de instalación.
La carcasa autocebante, el impulsor y los componentes de cebado son propios de la G3796. Las referencias de carcasa e impulsor se confirman por tamaño; no deben sustituirse por referencias de la G196 únicamente porque el bastidor sea común.
La gama documentada contiene ocho tamaños. El código conserva la convención descarga × succión – diámetro nominal del impulsor, en pulgadas. Las cotas A, B, D, E y X se muestran en mm y deben interpretarse con el plano del tamaño seleccionado. El peso corresponde a la referencia del conjunto publicada en la tabla de origen. «—» indica un dato no publicado, que debe confirmarse.
| Bastidor | Tamaño | A mm | B mm | D mm | E mm | X mm | Peso kg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| STX | 1×1.5-6 | 394 | 127 | 191 | 102 | 184 | 77 |
| STX | 1.5×1.5-8 | — | — | — | — | 200 | — |
| MTX | 2×2-10 | 552 | 165 | 254 | 152 | 254 | 123 |
| MTX | 3×3-10 | 575 | 171 | — | — | — | 143 |
| MTX | 4×4-10 | 594 | 233 | — | — | — | 168 |
| MTX | 3×3-13 | 575 | 171 | — | — | 292 | 182 |
| MTX | 4×4-13 | 594 | 233 | — | — | — | 214 |
| MTX | 6×6-13 | 387 | 254 | 356 | 203 | 356 | 314 |
El rendimiento se verifica según su punto de operación; envíe caudal, altura y datos del líquido para una selección revisada. La tabla dimensional no sustituye la curva hidráulica ni el plano aprobado de la bomba que se suministre.
Las opciones documentadas para las piezas húmedas incluyen acero al carbono WCB, CF8M, acero inoxidable dúplex CD4MCu, CN7M (Alloy 20), Monel, níquel, Hastelloy B y C, titanio y aleación de zirconio. La combinación se revisa según composición, concentración y temperatura del líquido, junto con la presencia de sólidos. El material del sello y de sus componentes debe formar parte de esa revisión.
Para reemplazar una 3796 instalada, envíe la placa con modelo, tamaño, bastidor y número de serie, además del plano disponible. Deben comprobarse las posiciones de bridas, la altura del eje, el acoplamiento y los apoyos. La coincidencia del nombre de serie no confirma por sí sola la instalación de una unidad concreta.
Para identificar repuestos, adjunte el número de pieza o de posición y el material requerido. Puede consultar la serie G196 y la guía de datos para revisar un reemplazo.
Prepare caudal y altura, composición y temperatura del líquido, sólidos, altura estática de aspiración, trazado de la tubería, velocidad y alimentación del motor. Para un reemplazo, añada la placa, el plano y los números de pieza disponibles.
Todos los nombres de fabricantes, números de modelo y marcas comerciales se utilizan únicamente como referencia para identificar la compatibilidad. YSM Pumps (Jinan Yingsiman Machinery Co., Ltd.) no está afiliada a ninguno de estos fabricantes ni cuenta con su patrocinio o respaldo. Todas las bombas y piezas son productos no OEM fabricados por YSM.
Datos publicados y condiciones de selección. No sustituye una curva validada ni un plano de fabricación.
Indique caudal, altura, velocidad, líquido y diámetro de impulsor para solicitar la curva, potencia absorbida, eficiencia y NPSH del tamaño propuesto.
Solicite el plano dimensional y confirme la disponibilidad de STEP o DWG para la configuración requerida antes de cerrar el diseño.
02 · Condiciones de servicio
Compruebe las condiciones del servicio antes de fijar el material, el sello y el tamaño de la bomba.
Se evalúa cuando el nivel del líquido queda por debajo de la bomba horizontal. Aporte caudal, altura y cotas de la instalación, además del líquido y su temperatura, para revisar la función de cebado.
La altura estática de aspiración, el diámetro y la longitud de la tubería forman parte de la selección. La cámara integrada necesita una carga inicial de líquido y una instalación que permita evacuar el aire.
En procesos intermitentes, describa los niveles y las condiciones de cada arranque. El recebado depende de que la carcasa conserve líquido; la denominación autocebante no garantiza el comportamiento de cualquier línea vacía.
03 · Decisiones de ingeniería
No. Debe llenarse antes del primer arranque. El líquido de la carcasa participa en la evacuación del aire de succión; la cámara integrada no autoriza el funcionamiento en seco.
No se publica una altura universal. Depende del tamaño, velocidad, temperatura, presión de vapor y volumen de aire en la línea. Envíe la altura estática, el diámetro, la longitud y el trazado de succión para revisar la configuración.
Utiliza conjuntos de accionamiento G196 STX o MTX, con piezas identificadas por bastidor y posición. La carcasa autocebante, el impulsor y los elementos de cebado se identifican específicamente para G3796.
El signo «—» indica un dato no publicado, no una cota nula ni una medida común a todos los tamaños. Solicite el plano del tamaño seleccionado antes de confirmar bridas, apoyos o dimensiones de montaje.
La revisión parte de composición, concentración, temperatura y sólidos. El programa incluye varias aleaciones, pero la combinación de piezas húmedas y sello debe confirmarse para el líquido y la configuración propuestos.
Se necesita placa con tamaño, bastidor y número de serie, más el plano disponible y los datos de operación y succión. Se comparan bridas, altura del eje, acoplamiento y apoyos. Para repuestos, añada número de pieza, posición, material y cantidad.
04 · Fabricación y verificación

Defina los componentes mojados, aleación y documentos de material requeridos. La revisión distingue carcasa, impulsor, eje, camisa y elementos del sello.
YSM contempla verificación de material, prueba hidráulica de piezas a presión y equilibrado del impulsor; para bombas completas, pruebas de rendimiento en banco. El alcance y los registros se confirman en la propuesta.
Indique si el proyecto exige CE, ATEX, documentación ISO 9001 u otra condición. La aplicabilidad y los documentos deben confirmarse para el suministro concreto; esta página no declara esas certificaciones.
La YSM G3796 se revisa como reemplazo no OEM del patrón Goulds 3796 del mismo tamaño y bastidor. Compartir accionamiento STX o MTX con G196 no hace intercambiables su carcasa e impulsor. Goulds y 3796 son referencias de identificación; YSM no está afiliada al fabricante original ni cuenta con su respaldo.
Conocer fabricación y control → · Proceso de revisión y suministro →
05 · Su equipo y su proyecto
Seleccione el alcance y complete los datos disponibles. La solicitud se guarda con una referencia para el seguimiento; las fotografías y planos se pueden enviar después por correo o WhatsApp.
YSM fabrica bombas y repuestos no OEM. Las marcas y referencias citadas pertenecen a sus titulares y sirven para identificar el equipo; no implican afiliación ni autorización. La compatibilidad se verifica para cada configuración.